国学数典

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 97|回复: 4

[请教] 【语言文字学】这两个字该怎么念?(已解决)感谢“shaoshi”、“古国古”、“格物不知”的帮助

 关闭 [复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2021-4-12 09:22
  • 签到天数: 119 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2021-4-5 10:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 绿叶之洲 于 2021-4-7 16:52 编辑

    、如图,《探索发现》之张献忠江口沉考古发掘,出土银锭,铭文:“沅陵县徵完觧(解)司……”,片子解说员念“[jiě]”司。我觉得错的吧,该“[xiè]”吧,是说征税完成后解[xiè]送有司的意思吧?



    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

    x
  • TA的每日心情
    郁闷
    2020-9-22 17:43
  • 签到天数: 76 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2021-4-5 11:35 | 显示全部楼层
    解送 jièsóng  [escort] 押送财物或犯人

    既不读jiě音,又不读xiè音。
  • TA的每日心情

    2021-4-13 01:20
  • 签到天数: 1488 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2021-4-5 11:38 | 显示全部楼层
    楼主说:“征税完成后解送有司的意思”。大致不差。但是,这个义项,发音是 jie4, 不是 xie4 呀!

    jiè ㄐㄧㄝˋ

       1 发送。
       2 押送财物或犯人:押~。起~。~差(chāi)。~回北京。
  • TA的每日心情
    开心
    2021-4-15 05:30
  • 签到天数: 309 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2021-4-5 12:05 | 显示全部楼层
      对于多音多义字,无法确定词义时,就念最通行的音,我觉得也行,不必吹毛求疵。

      假如你认为是“解送”,那应该读jie4,也不读xie4。

    《现代汉语词典》
    解送 jièsòng
    <动>押送(财物或犯人)。

    《国语词典》
    ㄐ|ㄝˋ ㄙㄨㄥˋ
    押送,押解人犯至官府受审。初刻拍案惊奇˙卷二十七:“又拿出崔县尉告的赃单来,把他家里箱笼,悉行搜卷,并盗船一只,即停泊门外搭内,尽数起到了官,解送御史衙门。”

  • TA的每日心情
    开心
    2021-4-12 09:22
  • 签到天数: 119 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2021-4-5 13:01 | 显示全部楼层
    格物不知 发表于 2021-4-5 11:38
    楼主说:“征税完成后解送有司的意思”。大致不差。但是,这个义项,发音是 jie4, 不是 xie4 呀!

    jiè  ...

    我一直以为“押解”的“解”念“[xiè]”呢。而“解司”的“解”显然是这个意思。故而跟着念错。
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    关闭

    站长推荐上一条 /2 下一条

    小黑屋|手机版|Archiver|国学数典 ( 2006-2020 冀ICP备19008975号-2 )在线客服

    GMT+8, 2021-4-15 18:58

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表